Prancuziskas testamentas
Makine, Andreï, 1957-2022
Books
Find it!
Mažame Saranzos miestelyje Sibiro stepių pakraštyje vaikystės vasaras leidžiantis berniukas auga pakerėtas mylimos senelės Šarlotės istorijų. Atšiaurioje sovietinėje realybėje gyvenančiam vaikui ji atvėrė naują pasaulį – tolimą, mitinę viziją, pasiklydusią bekraštėje Rusijoje, – Prancūziją. Atrastoji Atlantida visam laikui pasiglemžia jauną ir lakią berniuko vaizduotę. Iš Šarlotės lūpų jis išgirsta pasakojimų ir apie gimtąją Rusiją, tokią, kokios dar nepažino: apie badą ir vargą, žiaurų neteisingumą ir beviltišką karo chaosą. Berniukas vis geriau ima suprasti šalį, kuri kuo didesnių kančių suteikia, tuo labiau riša prie savęs.On the edge of the Siberian steppes, a young boy grows up listening to his French grandmother's stories of France just before the Great War. Gradually the story emerges of his grandmother's subsequent life in Russia, through the horrors of the revolution and World War II.
Main title:
Prancuziskas testamentas / Andrei Makine ; translated by Galina Bauzyte-Cepinskiene.
Author:
Makine, Andreï, 1957-, authorBauzyte-Cepinskiene, Galina, translator
Imprint:
Vilnius : Tyto alba, 2022.
Collation:
262 pages ; 22 cm
Notes:
Lithuanian text translated from the French.
ISBN:
9786094666490 (hbk)
Language:
LithuanianFrench
BRN:
2583339
More Information: